Baudoux
Bené
Benoit
Bergeault Berger
Besnard
Bigot
Blanchard
Blanchet Bouchet
Boulard Bouvard Bretonneau Brisson Brochet
Bronner Bruneau Brunellière Bruneteau Brusq
  Buré Bureau    

 

Index Origine des noms

 

 

 

 

 

 

Baudoux

Nom de personne d'origine germanique, Baldwulf (bald = audacieux + wulf = loup).

Le patronyme est surtout présent dans l'Oise et le Nord.

Variantes : Baudou (34, 87, 79), Baudoul (04), Beaudou (87, 76, 79), Beaudoux (63, 86, 79).

 

Index Origine des noms

 

 

Bené

Variante de Benoît.

Du latin Benedictus (= béni), ce nom a été popularisé par deux saints, Benoît de Nursie (fondateur de l'ordre des bénédictins) et Benoît d'Aniane (réformateur du même ordre).

 

Index Origine des noms

 

 

Benoit

Du latin Benedictus (= béni), ce nom a été popularisé par deux saints, Benoît de Nursie (fondateur de l'ordre des bénédictins) et Benoît d'Aniane (réformateur du même ordre).

 

Index Origine des noms

 

 

Bergeault

Variante du patronyme Bergeau.

On peut hésiter entre deux significations : soit celui qui habite sur la berge d'un cours d'eau, soit plutôt le nom de baptême d'origine germanique Bergwald (berg = montagne + walden = gouverner).

Assez rare, le nom est porté dans la Sarthe (également 79, 49).

Variantes ou formes voisines : Bergeaud (31, 76, 71), Bergeault (37, 36), Bergeaut (33, 31, 11), Bergeaux (28, 47), Bergau, Bergaud (15), Bergault (51, 37), Bergaut (51), Bergheau (30), Bergheaud (15), et sans doute Bergeal (19).

 

Index Origine des noms

 

 

Berger

En principe, le nom désigne une personne exerçant le métier de berger (latin vervecarius > berbicarius).

Mais un berger peut en cacher un autre : si le nom vient d'Alsace-Lorraine, il désignera plutôt un montagnard (< berg = montagne).

Dans le Midi, il est parfois une transformation de Verger (= jardin fruitier).

 

Index Origine des noms

 

 

Besnard

Variante par dissimilation* du nom de baptême Bernard (voir Bernard).

Nom de personne germanique Bernhard (ber = ours + hard = dur, fort).

On rencontre ce patronyme très courant essentiellement dans l'Ouest (35, 49, 72). Diminutifs : Besnardeau (72), Besnardin (50). Variante plus rare : Besnehard (14).

 

*Dissimilation : Phénomène qui consiste à modifier ou supprimer un son qui est répété deux fois dans le nom. Ex : Bernard > Bénard.

 

Index Origine des noms

 

 

Bigot

1. Patronyme très répandu dans l'Ouest (35, 72).

C'était le terme plus ou moins méprisant par lequel on y désignait les Normands, d'après leur façon de jurer (bî got = par Dieu, cf. l'anglais by God). On trouve de très nombreux exemples de cette acception, par exemple un vers d'un roman médiéval : "Ne tollez la terre az Bigoz" (= n'enlevez pas la terre aux Normands).

 

2. Bigot est un nom de famille porté par environ 15 000 personnes en France et fortement spécialisé dans le nord-ouest du territoire, avec une géographie qui a pour elle l'avantage d'expliquer la source de sa signification.

Bigot est très vraisemblablement une relique de la langue gauloise parlée tardivement dans l'ouest. Il s'agit selon notre analyse d'une forme surdiminutive dérivée d'un adjectif gaulois Biccos signifiant "petit" et qu'on retrouve encore de nos jours dans toutes les langues celtiques modernes : Breton Bihan [avec un -AN surdiminutif breton équivalant à -OT en français]; Gallois Bychan; Irlandais BEAG [sans suffixe surdiminutif].

Ce Biccos gaulois, si le gaulois était resté notre langue nationale moderne, serait devenu *Bique / Bigue selon une alternance K/G sourde/sonore qu'on retrouve en breton moderne avec Karedik / Karedig "aimé, chéri" issu du gaulois Caratacos.

Il n'est pas interdit de penser que l'anglais BIG "grand" soit lui aussi hérité de ce terme malgré son sens car il n'est pas exceptionnel qu'un terme puisse voir son sens basculer au cours des siècles. En tout cas aucune autre étymologie n'a été donnée à ce jour pour expliquer l'origine de ce terme isolé en anglais.

Dans Bigot donc, le -OT final est un suffixe roman qui aurait évincé son équivalent celtique -AN. En effet la région concernée est restée celtique plus tardivement que le reste de la France puis a été romanisée plus partiellement et cela est d'autant plus vrai qu'on se rapproche de la Bretagne.

Bigot est donc logiquement le correspondant francisé du nom breton Le Bihan équivalent lui-même du nom français Petit.


Index Origine des noms

 

 

Blanchard

Peut-être un dérivé de Blanc formé avec le suffixe -ard, à valeur sans doute péjorative.

Mais il faut surtout penser à un nom de personne d'origine germanique, formé avec hard (= dur), précédé de blank = brillant.

 

Index Origine des noms

 

 

Blanchet

Diminutif de Blanc (celui qui a le teint ou les cheveux blancs), que l'on trouve surtout dans le Centre (Indre).

 

Index Origine des noms

 

 

Bouchet

Ce nom est un diminutif (suffixe -et), mais on peut hésiter entre deux origines : bosc (= bois), ou bien bouc (sens actuel), sobriquet évoquant une personne qui répand une odeur forte.

Le premier des deux sens semble cependant le plus probable. Ce serait alors un toponyme signifiant bosquet.

 

Index Origine des noms

 

 

Boulard

Nom de personne d'origine germanique, Bolohard (bolo = ami, frère + hard = dur), porté surtout en Normandie, également présent de la Picardie à la Belgique.

On envisage parfois d'autres hypothèses, notamment un dérivé du verbe d'ancien français boler (= tromper), surnom donné à un personnage rusé, trompeur.

La première solution paraît cependant la plus solide.

 

Index Origine des noms

 

 

Bouvard

Patronyme fréquent en Savoie et en Franche-Comté, ainsi que dans la Bresse.

C'est un nom de personne d'origine germanique formé sur la racine bov, qui est à l'origine de l'allemand Bube (= garçon, enfant). Le second élément est soit la racine hard (= dur), soit un suffixe français.

Le rapport avec un jeune boeuf, évoqué parfois, est improbable mais ne peut être éliminé.

Variantes : Bouvart, Bouvaert (Nord, Belgique).

 

Index Origine des noms

 

 

Bretonneau

Dérivé de Bret.

Désigne celui qui est originaire de Bretagne. C'était au moyen-âge le cas-sujet de Breton.

 

Index Origine des noms

 

 

Brisson

Nom de baptême popularisé par saint Bris (ou saint Brès), qui fut évêque de Tours et successeur de saint Martin au Ve siècle.

Le nom vient du latin Brictius.

Diminutifs : Brissaud (87, 38), Brissault (86), Brisseau (85), Brisseaud (87), Brisseaux (77), Brisset (18, 41), Brissey (70, 88), Brissez (62, 18), Brissiau, Brissiaud (87), Brissier (35), Brissiet (53), Brisson (44, 86), Brissot (77, 51, 89).

Doubles diminutifs formés sur Brisson : Brissonnaud, Brissonneau, Brissonneaud, Brissonnet, Brissonnier (Poitou-Charentes).

Autre sens pour Bris lorsque le nom se rencontre en Bretagne (29) : celui qui a des taches de rousseur (voir Le Bris).

 

Index Origine des noms

 

 

Brochet

Diminutif de "broche".

Le nom est fréquent en Vendée (également 44, 87). Un surnom lié au poisson est certes possible, mais on pensera plutôt à un toponyme avec le sens de lieu broussailleux, bosquet (ancien français broce, broche).

Avec le même sens : Brochette (63). Diminutif : Brocheteau (85).

 

Index Origine des noms

 

 

Bronner

Nom fréquent en Alsace-Lorraine.

C'est un dérivé de l'allemand Bronn (= puits, fontaine, source), sans doute celui qui habite un lieu-dit Bronn, éventuellement le surnom d'un puisatier.

Les noms Borner et Brunner ont le même sens.

 

Index Origine des noms

 

 

Bruneau

Hypocoristique* de Brun (sobriquet qui désigne une personne à la peau brune ou aux cheveux bruns), formé avec le suffixe -eau.

On trouve les Bruneau surtout dans l'Ouest (53, 49).

 

*Hypocoristique : Forme familière et affectueuse d'un nom, créée par dérivation (Bon > Bonet) ou par aphérèse (Antoine > Toine), ou par les deux à la fois (Antoine > Antoinette > Toinette

 

Index Origine des noms

 

 

Brunellière

Variante de Brunelière.

Porté en Vendée et dans la Loire-Atlantique, désigne la ferme ou le domaine de celui qui s'appelle Bruneau, Brunel.

 

Index Origine des noms

 

 

Bruneteau

Diminutif de Brunet (lui-même formé sur Brun, sobriquet qui désigne une personne à la peau brune ou aux cheveux bruns) surtout porté en Poitou-Charentes.

Variantes : Brunetaud, Bruneteaud (Limousin, Périgord), Brunetaux, Bruneteaux.

 

Index Origine des noms

 

 

Brusq

Le nom est porté dans l'Hérault et l'Aveyron, ainsi que dans la Drôme.

Variantes ou formes voisines : Brusques (12), Brusc (43, 42, 31), Brusq (43, 42, 29, le nom désignant dans ce dernier département un homme brusque).

Formes italiennes ou corses : Brusco, Bruschi.

C'est un toponyme fréquent, désignant un lieu où pousse la bruyère. Dérivés : Bruschet (43, 42, 07), Bruschetti, Bruschini, Bruscoli, Bruscolini (Corse, Italie), Brusquet (34, 64).

 

Index Origine des noms

 

 

Buré

On rencontre le nom en Seine-Maritime ainsi que dans la Haute-Marne.

La graphie la plus fréquente est Buré.

En Normandie, c'est un nom de localité, en principe la commune de Buré (61).

Ailleurs, c'est également un toponyme, fréquent notamment en Meurthe-et-Moselle. Signification : sans doute un ancien domaine (le domaine de Burius, nom d'homme latin), du moins pour les formes normandes.

On pensera aussi à un dérivé du germanique bûr (= cabane).

 

Index Origine des noms

 

 

Bureau

C'est ainsi qu'on appelait la bure au Moyen Age.

Donc, sans doute un fabricant de cette étoffe grossière, éventuellement le porteur d'une robe de bure.

Le nom est très répandu dans l'Ouest (44, 49 surtout).

Variantes : Burau (33), Buraud (87), Burault (36, 45), Buraux (02, 76), Bureaud (17, 43), Bureaux (76), Burel (29).

 

Index Origine des noms